Hvis du var en Brown girl-fan av Sailor Moon mens du vokste opp, som meg selv, er en av tingene du kanskje umiddelbart har lagt merke til i den originale animeen Sailor Plutos hudfarge. Sammenlignet med de andre sjømannsspeiderne ble sjømann Pluto (eller Setsuna Meiou) tegnet mørkere enn de andre speiderne. På sidene til mangaen fremheves dette enda mer av skyggelegging som får henne til å se ut veldig mørk.
Som en ung, svart jente, gjorde dette meg tiltrukket av Pluto – denne statueske, mystiske, mektige og vakre kvinnen med makt til å kontrollere tiden. Hun ble skrevet i mangaen som en snill morsfigur lik Neo-Queen Serenity. Mens de trekker fra flere fantasy-elementer, kommer alle karakterene inn Sailor Moon er kanonisk japansk. Men siden de fleste skildringene av japanske mennesker i anime har en tendens til å ha lys og lys hudfarge, har det ofte vært spekulasjoner om hvorfor Pluto er så mørk.
Hvem er Sailor Pluto?
Sailor Pluto dukket først opp under Black Moon-buen. Det er små forskjeller mellom manga og anime, men den generelle historien er at Pluto vokter Space-Time Door, i motsetning til de andre speiderne som beskyttet måneprinsessen.
Det var tre tabuer hun aldri kunne bryte:
filmer om greske guder
1) Hun må aldri forlate stillingen.
2) Hun kunne ikke la noen reise gjennom tiden.
3) Hun må aldri bruke kreftene sine til å rote med tidens flyt.
Hvis hun brøt det siste tabuet, ville det bety hennes død. Til slutt, for å beskytte Chibi-Usa, bryter Pluto dette tabuet og dør. Senere blir hun brakt tilbake til livet og blir et fullverdig medlem av Ytre sjømannsspeidere.
(Bilde: Naoko Takeuchi)
I intervjuer med skaperen Naoko Takeuchi, hun uttalte at hun ville gjøre Pluto til en mørk soldat, så jeg ga håret og huden hennes en svart tone.
Det er omtrent slik anime- og mangakarakterdesign er. Fargelegging for å passe til en estetikk og stemning i stedet for alltid å være en etnisk eller rasemarkør. (Det er derfor blondt hår ikke alltid er en indikasjon på hvithet).
blir det en enola holmes 3
Takeuchis inspirasjon
Vi vet at Takeuchi ble inspirert av amerikansk og vestlig mote på 1990-tallet, og i 1993, da Takeuchi introduserte karakteren til Pluto, var det betydelige Latina- og Black-modeller. For eksempel ble en Chanel-kjole som var inspirasjonen for ett stykke Sailor Pluto-kunst modellert av både Latina-modellen Christy Turlington og den svart-britiske modellen Naomi Campbell.
Så ideen om en mørkhudet mystisk, høy kvinne kunne ha vært noe hun tok fra den innflytelsen. Jeg husker det gikk rykter om at Setsuna var delvis romani, og det var forklaringen på huden hennes.
Så, er Sailor Pluto japansk?
På mange måter taler ønsket om å forklare eller utvikle en teori om hvorfor Pluto er mørkere enn noen av de andre karakterene til våre kolorismeproblemer – at det er en impuls til å bortforklare brunheten hennes ved å gjøre henne til noe annet enn japansk.
Mens Yamato-folket er den dominerende etniske gruppen i Japan, vil andre urfolk, som Ainu-folk, finnes i Japan . Pluto er mørkere, og hun er japansk. De to trenger ikke være en selvmotsigelse.
Men det betyr ikke at hudtonen hennes ikke betydde noe. For mange brune jenter var Sailor Plutos mørke hudfarge en indikator på at vi hørte hjemme i anime. Selv om den fargen kan variere avhengig av animasjon og tilpasning – når jeg ser på de svarte og hvite sidene i mangaen, ser jeg hva hun betydde for meg. Sailor Pluto fikk meg, og mange andre, til å føle at vi også kunne ha Sailor Planet Power.
(utvalgt bilde: Naoko Takeuchi)