En mystisk forfatter ved navn Rachael Issy skal ha plagiert forfatteren Joanne Lee Molinaros prisvinnende The Korean Vegan Cookbook: Reflections and Recipes from Omma's Kitchen , tilsynelatende oversett det faktum at Molinaro er advokat for Foley & Lardner LLP. Molinaro Den koreanske veganske kokeboken ble utgitt i 2021 og markerte hennes debutkokebok. På 336 sider fordyper Molinaro koreansk mat 80 lekre grønnsaksbaserte oppskrifter , praktfull fotografering og historier om familien hennes og maten som preger noen av hennes personlige minner. Alle disse elementene kombineres for å skape et arbeid som går utover å gi veganske koreanske oppskrifter, noe som resulterer i en bok som fordyper seg i utdanning, innvandreropplevelsen og uvurderlige livsleksjoner.
Molinaro la tre års arbeid i boken sin, og arbeidet hennes gikk ikke upåaktet hen. Den koreanske veganske kokeboken er en New York Times bestselger og også vant den prestisjetunge James Beard Award for beste grønnsaksfokuserte kokebok. Bortsett fra Michelin-stjernen, regnes James Beard Awards som noen av de mest prestisjefylte prisene man kan motta i den kulinariske industrien. Plagiat i enhver form er avskyelig, men det er spesielt forferdelig at noen tar vekk fra Molinaros prisvinnende arbeid ved å publisere en rip-off av Den koreanske veganske kokeboken .
Molinaro roper ut forfatteren som plagierte Den koreanske veganske kokeboken
Molinaro tok opp situasjonen på TikTok og Twitter, der hun presenterte bevisene på at Issy hadde kopiert arbeidet hennes. På Twitter delte hun et side-ved-side-bilde av kokeboken sin og Issys Koreansk vegansk kokebok . Som du kanskje hadde forutsett, ser dekslene nesten identiske ut. Fontene, tekstplasseringen, svart bakgrunn og forsidebildet er alle veldig like. Den mest bemerkelsesverdige forskjellen er at Molinaro's har New York Times Bestseller og James Beard-emblemer som Issy ikke var i stand til å kopiere og lime inn.
Dette er ikke første gang dette har skjedd, men denne irriterer meg VIRKELIG. Dessverre for 'Rachael Issy' kan du ikke klippe og lime inn de to emblemene som følger med originalen. @Avery_Books pic.twitter.com/cWUXPWEnuH
— Joanne L. Molinaro, The Korean Vegan (@thekoreanvegan) 31. mai 2023
Likhetene slutter imidlertid ikke der. Som hun forklarte i et svar på sin originale tweet, kopierte Issy til og med kapittelnavnene hennes. Issy inkluderte noen underoverskrifter mellom kapitlene for å prøve å maskere plagiatet, men det er vanskelig å gå glipp av at hun fortsatt kopierte kapittelnavnene og også listet dem opp i nøyaktig samme rekkefølge som Molinaros verk.
nytt britisk bakeshow
Jeg mener... hun kunne ikke engang giddet å komme opp med sine egne freaking kapitler. pic.twitter.com/neYBf3buiU
— Joanne L. Molinaro, The Korean Vegan (@thekoreanvegan) 31. mai 2023
I en TikTok-video forklarte Molinaro at plagiering bare var en del av problemet med Issys bok. Ikke bare er det en rip-off av arbeidet hennes, men oppskriftene er ikke engang veganske. Selv om hun ikke kjøpte boken, fant hun anmeldelser og kommentarer som anklaget boken for å bruke egg, meieriprodukter og til og med kjøtt i oppskriftene.
@thekoreanveganMerknad til Madame Issy: Jeg jobber fortsatt for et av de største advokatfirmaene i landet.
♬ original lyd – Joanne L. Molinaro (Lee Seon-young)
I tillegg til å tilby ikke-veganske oppskrifter, Issys bok er bare på rundt 90 sider. Så det ser ikke ut til at Molinaros bok ble fullstendig kopiert og limt inn. Imidlertid er det lignende navnet, omslaget og kapitlene nok til å skape forvirring og villede forbrukere til å kjøpe Issys arbeid i stedet for Molinaros. I mellomtiden, når forbrukere innser at de har blitt dratt av, kommer det til å reflektere dårlig på Molinaros merkevare, The Korean Vegan, et navn som hun varemerket. I tillegg, da Molinaro prøvde å undersøke hvem Issy var, kom ingenting opp. Henne Koreansk vegansk kokebok dukker opp på Goodreads og Amazon, men ellers er det ingen digital spor av Issy. Ingen profiler på sosiale medier, andre verk eller offentlige registre, noe som er svært mistenkelig for noen som lever i det 21. århundre.
Selv om hele situasjonen er frustrerende og forferdelig, har Molinaro en fordel fremfor Issy. På slutten av sin TikTok minner hun Issy på at hun er advokat. Det gjenstår å se hva som skjer i denne situasjonen, men det er tilfredsstillende å se en svindler rote med feil person og bli truet med rettslige skritt og reelle konsekvenser. Dessverre er plagiering fortsatt et stort problem i forlagsbransjen, spesielt med fremveksten av selvpublisering og A.I.-generert innhold, som har inspirert mange svindlere og juksemakere til å oversvømme markedet med plagierte verk. Mange indieforfattere har dessverre ofte ikke ressurser til å bekjempe plagiering. Forhåpentligvis advarer Molinaros situasjon disse svindlerne om at forfattere kan og vil ta grep mot dem, selv om de gjemmer seg bak et pseudonym eller en AI-generert bok.
(utvalgt bilde: Amazon / Avery Books)
