Denne uken har LA Times publiserte en virkelig øyeåpnende rapport om Netflixs innvirkning på Sør-Koreas TV- og filmindustri. Dessverre er det ikke pent. Enda mer dessverre har Sør-Koreas globalt elskede TV- og filmindustri vært plaget av utnyttende praksis fra starten. Likevel vil man anta det Blekksprut spill Skaperen Hwang Dong-hyuk mottok en viss kompensasjon for å levere Netflix sin mest sette serie noensinne. Men det er ikke slik.
I stedet ble Hwang betalt en fast avgift ved levering av Blekksprut spill . I 2021, Hwang fortalte Vergen , jeg er ikke så rik. Men jeg har nok. Jeg har nok til å sette mat på bordet. Og det er ikke slik at Netflix betaler meg en bonus. Netflix betalte meg i henhold til den opprinnelige kontrakten.
daryl of the walking dead
Hwang har med andre ord ikke mottatt noe fra Blekksprut spill blitt en megahit. Hwang har aldri sett et eneste øre i rester, og han mistet alle sine immaterielle rettigheter i kontrakten sin. Så de Funko Pops av vaktene fra serien? Bokstavelig alle av disse lisenspengene gikk rett til Netflix – og ingen andre. Den lille gode nyheten for fansen er at Hwang ikke har eiendomsrett til sitt eget show betyr at han ikke var involvert i det katastrofale kommende programmet Blekksprut spill reality show. Det realityprogrammet i seg selv er virkelig et av de mørkeste og mest kyniske grepene i moderne kapitalisme.
Så det vil sannsynligvis ikke overraske deg å finne ut at LA Times rapporten fant det Blekksprut spill økte Netflixs verdi med hele 900 millioner dollar.
Ikke overraskende er Netflixs respons ikke bra. Men for å forstå hvor mangelfull responsen er, bør vi zoome ut for å se på det større bildet LA Times rapportere malinger fra den sørkoreanske filmindustrien.
En grusom industristandard i Sør-Korea
Dessverre var ikke normen for den sørkoreanske TV- og filmindustrien stor selv før Netflix kom inn. Det mest sjokkerende eksemplet for meg i LA Times ' rapport er den løse definisjonen av en dagskurs. En enkelt dag betydde bare uavbrutt filming, så opptak kunne overstige 24 timer og bare regnes som en enkelt dag uten overtid. Noen skudd ble logget 130 timer i uken.
Den sørkoreanske regjeringen gjorde gå inn for å prøve å stoppe dette, og gå inn i filmindustrien med en lov som begrenset arbeidsuken til 40 timer med opptil 12 timer overtid. Dessverre blir den loven rett og slett ignorert av mange sørkoreanske produksjonsselskaper. Og Netflix ansetter disse selskapene til å lage showene sine.
Svært lik USA, regnes de fleste arbeidere i filmindustrien som frilanskontraktører, noe som betyr at de ikke har arbeidsbeskyttelse. Fordi selskaper ikke er forpliktet til å forhandle med fagforeninger som består av frilansere, er Broadcasting Staffs Union maktesløs mot denne praksisen, de DE Tider rapporter . Uten noen bindende avtale er arbeiderne overlatt til seg selv.
Faktisk har Netflix brukt Blekksprut spill for å bevise at kvalitets-TV kan lages billig. Her betyr billig ulønnet arbeidskraft, og mye av det. De LA Times snakket med Kim Ki-young, presidenten for fagforeningen som representerer produksjonsmannskaper i Sør-Korea: Alt kommer ned til lønnskostnader. Det er en svimlende mengde ulønnet arbeid som utføres.
Det er virkelig et forbløffende antall eksempler i LA Times stykke, så jeg anbefaler på det varmeste å lese hele rapporten. Men for å gi deg en smakebit: en produsent sa at de fikk en fast månedlig sats som ble forstått å bryte ned til 52 timer i uken – en 40-timers uke med 12 timer overtid. Men spesifikke oppgaver ble strategisk utelukket fra å bli regnet som arbeid. Produsenten fortalte LA Times , jeg ble betalt rundt 00 i måneden på den tiden. Jeg vil si at jeg jobbet et sted mellom 90 og 100 timer i uken.
Noen produksjonsselskaper definerer utelukkende arbeidstid som når kameraet ruller. Alle som noen gang har jobbet på et sett vil fortelle deg at filming utgjør bare en brøkdel av arbeidet som er gjort. Utallige timer med oppsett og forberedelsesarbeid går ubetalt.
Netflixs dårlige unnskyldning
Så, hva hadde Netflix å si til LA Times om alt dette?
marvel netflix TV-program rekkefølge
Vi betaler rettferdige, svært konkurransedyktige priser med våre K-Content-skapere og setter klare standarder for våre koreanske produksjonspartnere, som produserer alle showene og filmene våre. Disse standardene oppfyller eller overgår koreansk lov.
Som vi har sett, er dette rett og slett ikke tilfelle. Det kan til og med være en mindre unnskyldning og mer en skallet løgn. Og husk, sørkoreanske skapere som Hwang Dong-hyuk mottar absolutt ingen rester, og Hwang mistet sine immaterielle rettigheter til Blekksprut spill .
Riktignok lønner det seg å jobbe med en Netflix-produksjon litt bedre og gir mer kreativ frihet enn den gjennomsnittlige sørkoreanske TV-produksjonen. Men det er litt som å si at denne mugne fruktbiten er bedre å spise enn den mugne frukten med fluer som surrer rundt seg. Jeg ville elsket et stykke frukt som garanterte å begrense arbeidsuken til 52 timer, uten ekstra 40 timer med ubetalt arbeid.
cw nikita
Håp for fremtiden
Heldigvis er det flere måter denne situasjonen kan endre seg på. Selv om resultatene av den pågående WGA-streiken ikke nødvendigvis vil påvirke sørkoreanske Netflix-produksjoner, er det verdt å nevne at rester er et av hovedproblemene som står på spill. Dette gjelder også medlemmer av SAG-AFTRA, som også er klar til å gå på streik. Rester er ikke null for amerikanske skapere, forfattere og skuespillere slik de er for deres sørkoreanske ekvivalenter. I hvert fall ikke alltid . Men hvis de gjøre får rester, kan de være så lave som seks cent—verre enn det Spotify betaler musikere.
Situasjonene er ikke helt uten sammenheng. Uten noen slutt i sikte for WGA-streiken, og med SAG-AFTRA som tilsynelatende legger bensin til ilden for fagforeningsrettigheter, ser strømmeselskaper som Netflix til utenlandske produksjonspartnere for å gjøre opp gapet i innhold. Spesielt for Netflix er Sør-Korea nøkkelen. Men sørkoreanske arbeidere virker like lei som sine amerikanske kolleger.
Netflix co-sjef Ted Sarandos sa nylig under en reise til Sør-Korea , I tilfelle av et programs suksess, sørger vi for at skaperne blir kompensert på en riktig måte i neste sesong. Følgelig sa Hwang at han fikk en god avtale for Blekksprut spill sin kommende og svært etterlengtede andre sesong – selv om han sannsynligvis snakker om en flat rate for å levere serien.
Sarandos sa også at Netflix utforsker alternative løsninger på restprodukter og opphavsrett til immaterielle rettigheter – noe som betyr at Netflix ønsker å gjøre noe annet enn å bare gi Hwang en del av sin egen kake. Noe som kan forklare hvorfor Hwang tidligere i år holdt en tale i Sør-Koreas nasjonalforsamling til støtte for et lovforslag som ville gjøre det ulovlig å ikke gi gjenværende betalinger til skapere. Nasjonalforsamlingen ser også på en lov som vil endre definisjonen av arbeidsgiver på en slik måte at selskaper som Netflix vil bli pålagt å forhandle med fagforeninger.
Jeg håper alle disse tiltakene og streikene lykkes. Jeg ville likt om noen i Sør-Korea kunne lage et show uten å sove bare tre timer om natten.
(utvalgt bilde: Netflix)
