Den ikoniske løytnant Uhura har gått gjennom flere omarbeidinger og revisjoner i løpet av årene, sammen med resten av det originale Enterprise-mannskapet fra Star Trek: The Original Series ( DE ). Først spilt av Nichelle Nichols, og deretter Zoe Saldana i Kelvin-verset omstart, har fakkelen nå gått til Celia Rose Gooding i Star Trek: Strange New Worlds ( SNW ). Men hvem er denne versjonen av Uhura, hvilken kontinuitet tilhører hun , og hva er det som skiller henne fra sine forgjengere og utvikler kanonen til en allerede strålende karakter?
hvor gammel er fersken
Kontinuitet
Star Trek: Strange New Worlds eksisterer i den primære tidslinjen, noe som betyr at kadett Uhura fra SNW er en yngre versjon av DE Lt. Uhura (Nichelle Nichols) i stedet for Kelvin-versets Uhura (Zoe Saldana). Gitt punktet der tidslinjene divergerer inn i det primære universet og Kelvin-verset, og at SNW finner sted i årene rett etter Neros angrep på forbundet i den andre tidslinjen, kan man si at Saldana og Goodings Uhuras er direkte parallelle versjoner av samme kvinne; med filmene som gir en nesten Marvel Hva om…? -stil visjon om hvordan Uhura tilpasser seg og endrer seg som respons på ulike omstendigheter.
Det er selvfølgelig også mulig SNW faktisk eksisterer i sin egen, tredje tidslinje, som teoretisert av Eric Diaz over kl Nerdist . Det er en veldig Schrodingers katt-/kvantefysikk-situasjon – ideen om at ved å observere fremtiden hans (i Star Trek: Discovery episode Through the Valley of Shadows), har Pike allerede endret den, og andre endringer kan følge derfra. Det er en fascinerende idé, og jeg er ikke sikker på hvordan jeg føler om det, men det vil heller ikke påvirke kanoniteten til noen detaljer SNW har lagt til Uhuras bakhistorie, ettersom de går før Pikes møte med tidskrystallene. Er det noe som skjer etter at serien starter? Det er alt opp i luften, avhengig av hvilken vei forfatterne går med dette, og om det er én ting Star Trek har gjort med oss i det siste, det overrasker oss.
Bli med i Starfleet
En ting SNW har blitt rost for er å dykke dypere inn i bakhistoriene og motivasjonene til karakterer som stort sett ble henvist til birolle. Vi vet nå at Uhura ble med i Starfleet ikke på grunn av sine egne drømmer eller ambisjoner, men fordi en personlig tragedie sporet dem av og etterlot henne behov for en ny vei i livet. Uhura hadde opprinnelig til hensikt å studere xenolinguistikk ved Universitetet i Nairobi, hvor foreldrene hennes underviste, og mistet begge av dem og sin eldre bror i en skyttelulykke kort tid før immatrikulering. Forvirret og ute av stand til å møte ideen om å tilbringe de neste årene et sted fylt med minner fra foreldrene, trakk hun seg fra studiet og flyttet inn hos bestemoren en stund for å finne ut hva hun skal gå videre. Inspirert av bestemoren sin, en pensjonert Starfleet-offiser, og følte at hun ikke passet inn noe sted på jorden, ble Uhura med på akademiet og utmerket seg, og presterte godt nok til å sikre seg en ettertraktet plass på Enterprise. Til tross for dette var hun fortsatt usikker på om Starfleet virkelig var det riktige valget for henne da hun først dukket opp på showet, eller om hun bare flyktet fra smerten og ikke hadde funnet sin sanne hensikt ennå.
Livet før Enterprise
Selv om det fortsatt bare er en kadett, har Uhura allerede tjenestegjort på minst ett annet skip før han ble tildelt Pike's Enterprise: USS Gallant. I løpet av hennes tid der døde flere mannskaper, noe som førte til at hun hadde på seg en nål som minnes dem og deres tap på minnedagen i SNW: Memento Mori . Selv om vi ikke kjenner omstendighetene, er påstanden hennes om at livet hennes aldri har vært i fare før (fremsatt under SNW: Kometens barn ), antyder at det enten var den typen lokaliserte ulykker som ofte oppstår i områder som ingeniørfag, eller skjedde under et bortreise hun ikke var på. Ikke desto mindre, selv om Uhura ikke hadde vært i faresonen selv, forverret tapet av besetningskameratene hennes usikkerhet om Starfleet og om det var der hun virkelig ønsket å være.
37 språk og teller
En vanlig kritikk mot DE forfattere, og en som ble delt av Nichelle Nichols selv, er at de ikke klarte å gjøre riktig bruk av Uhuras karakter eller vise frem ferdighetene hennes - ofte henviste henne til en bakgrunnsnærvær, og frasen hyllende frekvenser åpner. Mens karakteren ble skapt av Roddenberry som en begavet lingvist, gjør showet en så dårlig jobb med å formidle det at noen seere til og med har fått inntrykk av at Uhura bare snakker ett eller to språk. Selv om DE Uhura er kanonisk en polyglot, det nøyaktige antallet språk hun snakker er aldri spesifisert, og de eneste to vi vet med sikkerhet er engelsk og swahili, med hennes minimale grep om Klingon et plottpunkt spilt for latter i Star Trek IV: The Undiscovered Country .
SNW 's Uhura kommer inn og knuser denne misforståelsen fra første stund. Når Pike feilaktig forteller de andre middagsgjestene inn SNW: Kometens barn at Uhura snakker 12 språk, korrigerer hun ham, og forklarer at det reelle tallet faktisk er 37. Siden Uhura fortsatt bare er en kadett på dette tidspunktet, kommer det tallet bare til å øke når hun når alderen og rangeringen hennes karakter ble fremstilt med inn DE – Selv om de, i et forsøk på å holde kanonene tilnærmet kompatible, bestemmer seg for at hun aldri mestrer Klingon helt.
Mer opplysende er Uhuras begrunnelse for å lære alle disse språkene og fokusere karrieren på ikke bare språktilegnelse, men også språkvitenskap, og tilrettelegge for kommunikasjon mellom ulike kulturer og arter. Med 22 språk som snakkes i hjemlandet alene, bestemte Uhura seg fra en ung alder at den beste måten å forstå folk på var å lære å forstå språket deres først – noe mange professorer i litteratur og historie vil være enige i, ettersom mye mening og idiomer er tapt i oversettelsen.
Kombinert med uttalelsene hennes om å føle at hun ikke passer inn noe sted, og faren hennes en gang fortalte henne at hun var ulastet av samtalegrenser, er det antydningen om at Uhura kan ha (eller hatt) noen sosiale vanskeligheter, og kan være autist. Denne typen drift for å forstå andre fører ofte autister inn på felt som sosiologi eller lingvistikk i det virkelige liv, så det vil være interessant å se om Uhura er med vilje kodet på den måten, og i så fall om showløperne til Rare nye verdener vil gjøre det mer åpenlyst senere.
(utvalgt bilde: Paramount+)